Translation Studies

Course Synopses


CCTR 536 : Advanced Revision for Law

Course Description

Principles of editing and revising texts written in French or English, or translated from French to English or from English to French, including the difference between editing and revising. Introduction to parameters and procedures applied in copyediting and editing practices, including structural, content, and substantive editing; examination of best practices used in bilingual revision; post-editing (i.e., revising machine-translation output); computer aids for editors and revisors.

Prerequisites

  • NONE

Corequisites

  • NONE

Schedule

This Course was not Offered During Winter 2025 Term

This Course was not Offered During Spring/Summer 2025 Term

The tentative timetable is not yet available for the Fall 2025 Term

The tentative timetable is not yet available for the Winter 2026 Term